Domanda: Rick, è ormai due mesi che la produzione sta lavorando sul nuovo film, Star Trek: Nemesis. Come stanno andando le riprese?
Berman: Non potrei essere piú contento.Il nostro regista, Stuart Baird, è molto creativo e sta facendo un lavoro eccezionale. Ha l'aspetto di un gran film d'azine. Stuart è molto meticoloso e viene da una carriera veramente notevole. Ha studiato Star Trek e tutti i personaggi coinvolti ed è ansioso di dare il massimo. E sta facendo un film straordinario, a giudicare da quello che ho visto. Abbiamo anche la bellissima sceneggiatura di John Logan e credo che alla fine ne uscirà un gran film che piacerà molto ai fans di Star Trek.

Domanda: Parliamo un po' del cast. Ho sentito che ci sarà anche Ron Perlman, quello de "La bella e la bestia".
Berman: Sí, farà la parte del cattivo numero due, diciamo. L'antagonista principale è un giovane attore inglese, Tom Hardy, un ragazzo con del talento da vendere. Tom fa la parte del clone di Picard, che è poi anche il leader dell'impero Remano - il pianeta fratello di Romulus. Ron Perlman fa la parte del suo fidato Vicerè, nonché braccio destro e uomo di fiducia. Il vicerè è anche colui che lo ha cresciuto. Entrambi sono attori molto bravi. Nessuno dei due ha ancora cominciato a lavorare. Con Tom abbiamo speso fino ad ora tutto il tempo a riguardare il copione, a provare i costumi, il trucco.. questo genere di cose. Cominceranno a girare entrambi fra qualche settimana.

Domanda: Qualche altro attore nel cast?
Berman: Abbiamo qualche cameo. Si vedranno Whoopy Goldberg e Wil Wheaton nella scena del matromonio e abbiamo anche Kate Mulgrew.

Domanda: Era tua intenzione fin dall'inizio di fare un film d'azione su grande scala?
Berman: Se vuoi fare un film di fantascienza di Star Trek, è chiaro che non sarà un film d'essai. Dovrà essere un film con molti effetti speciali e questo in genere vuol dire molta azione, che è qualcosa che i nostri fans non hanno l'opportunità di veder emolto spesso durante la serie televisiva. Credo che in ogni film che facciamo vorremmo metterci tutta l'azione possibile, compatibilmente con la storia. La scrittura di John Logan è una di quelle ad ampio respiro. Ha dato alla storia un certo taglio di epica classica che include sia scene divertenti sia impressionanti scene d'azione.

Domanda: John Logan aveva anche altri impegni oltre Star Trek. Ho sentito che ha scritto l'ultimo film della Dreamworks, "The Time Machine", e che sta scrivendo per Spielberg un film su Abramo Lincoln.
Berman: Sí, ora sta lavorando a tempo pieno sul film di Spielberg, è attualmente il suo impegno principale. In mezzo a tutto quel che hai citato, ha scritto anche un film su un samurai americano fra il XVII ed il XIX secolo in Giappone ed ha scritto hanche RKO 281. È un tipo con del talento ed sta diventando una penna molto ambita.

Domanda: Con Enterprise che richiede il massimo dell'attenzione, vista la sua ancor giovane età, sei riuscito a curare personalmente questo film come hai fatto con gli altri?
Berman: Beh, ora abbiamo solo una serie attiva, ma siccome è alla sua prima stagione e ci sono coinvolto molto di piú di tutte le serie precedenti, il mio impegno sul film è leggermente inferiore. Solo leggermente però.

Domanda: Chi sta facendo le musiche?
Berman: Non abbiamo ancora deciso. Ci sono trattative in corso ma ci vorrà ancora tempo prima di risolverle.

Domanda: Ci sono stati un gran numero di annunci pubblici sul prossimo film, come il matimonio fra Troi e Riker, il ruolo dei Romulani, i luoghi delle riprese e cosí via. Non è strano? In passato avete sempre cercato di non far trapelare niente e di tenere in fans in suspense. Questa volta invece sembra che sia stato rivelato molto di piú sulla trama del film.
Berman: Credo che in realtà abbiamo rivelato molto poco. Moltissimo del film non ha ancora preso la via pubblica. tuttavia, uno dei problemi che abbiamo è che quando cerchi attori per un film, i copioni vanno agli agenti e cominciano a circolare. È difficile segratare tutto.

Domanda: Ci sono dei segreti che puoi rivelare? Vedremo parti nuove dell'Enterprise-E?
Berman: Credo di averti già detto tempo fa che abbiamo una scena mozzafiato su terra su un fuoristrada futuristico [guidato da Picard, NdT]. Ci abbiamo messo otto giorni a girarla in un deserto ed è abbastanza spettacolare. Vedremo uno shuttle che non si è mai visto in precedenza. In alcune scene d'azine, si vedranno alcuni scorci particolari della nave, come alcuni tubi Jeffrey e alcuni tunnel che non si erano mai visti prima. Tutta l'Enterprise è stata revisionata un po'. Sono passati alcuni anni dall'ultima volta che abbiamo visto l'Enterprise-E e l'abbiamo risistemata e forse sembrerà un pochino diversa. La sezione di Ingegneria, il ponte - tutto avrà un aspetto rinnovato.

Domanda: Il film ha i Romulani come punto centrale. Sembra che da TNG a DS9, passando per Voyager, i Romulani nno abbiano ricevuto le stesse attenzini che sono stare rivolte a Klingon, Borg, Ferengi e Cardassiani, ad esempio. Perché? E come mai la scleta di farne il punto centrale del prossimo film?
Berman: In VOY non c'erano perché era ambientato all'altro capo della Galassia. Ma i Romulani sono comparsi diverse volte in TNG. Abbiamo avuto scene con Leonard Nimoy e Denise Crosby che faceva la sua controparte Romulana. D'altro canto devo dire che la ragione principale per cui i Romulani sono al centro dell'attenzione in ST:X è perché a Logan piacciono tantissimo. John ha scritto "Il gladiatore" ed ha una certa inclinazione verso un certo mondo scespiriano classico che esiste in certa misura sia nelle biografie dei presidenti sia nelle storie di samurai. Credo che John abbia trovato nei Romulani una sorta di nobiltà e per questo ami scrivere su di loro.

Domanda: I battibecchi sulla storia e le riscritture del copione sono state piú o meno rispetto agli altri film?
Berman: È difficile dirlo adesso ma sicuramente le riscritture sono state largamente inferiori. Però c'è sempre il lavoro di aggiustamento che si fa con gli attori e col direttore durante la stesura. E poi ci sono le considerazioni finanziarie che possono portare a cambi nella sceneggiatura. Tutti questi cambi sono continui fino allo stadio della produzione. Molto di questo lavoro lo faccio con gli attori. Se c'è qualcosa che intacca la sostanza del film, allora lavoro con Logan, che vive a Chicago, ma ci sentiamo per telefono ogni giorno.

Domanda: Quando finiranno le riprese?
Berman: Verso metà marzo. Siamo a metà strada.

Domanda: Uscirà per le feste del ringraziamento? [In USA ovviamente. Thanksgiving cade attorno a metà novembre. NdT]
Berman: Non lo so. Continuo a leggere di film che usciranno in quel periodo - che sia James Bond o Harry Potter o il prossimo film de Il signore degli anelli -, fra il Ringraziamento e Natale. Quando gli studios decideranno di farlo uscire è difficile dire.

Domanda: Credi che l'uscita possa slittare al prossimo anno?
Berman: Non credo.